article ds le journal almounadil(a)sur la marche mondiale des femmes

المسيرة العالمية للنساء: نضـــال النســـاء المتواصـــل

يناير 2006 المناضل-ة عدد: 10




اََنتهت الجولة حول العالم التي قام بها الميثاق العالمي للنساء من اجل الإنسانية(1) يوم 17 أكتوبر في واكادوكو بدولة بوركينافاسو بمسيرة ضمت 20000 امرأة جئن من قارات الكوكب الخمس.
وقد تم بهذه المناسبة تقسيم الصيغة الرسمية للميثاق إلى 5 أجزاء بعدد القيم التي يتضمنها الميثاق(حرية، مساواة تضامن، عدالة، سلم) ووضع كل جزء وديعة لدى امرأة أو مجموعة نسائية تناضل من أجل قيم الميثاق. هكذا وضع قسم السلم وديعة لدى شبكة نساء بالأسود, والتضامن لدى منظمة فيا كامبسينا Via Campesina، والعدالة لدى أمهات ساحة ماي بالأرجنتين، والمساواة لدى نوال السعداوي، والحرية لدى أونج سان سو كي Aung San Suu Kyi (2).
وقد جاءت هذه الجولة التي نظمت للميثاق، والتي كانت تستهدف التعريف به وتدعيم التضامن بين مختلف المجموعات النسائية على المستوى الوطني والجهوي والدولي، في سياق البرنامج الذي سطرته المسيرة العالمية للنساء (م.ع.ن) لسنة2005 والذي تمحور حول ثلاث أنشطة:
1- صياغة الميثاق العالمي للنساء من اجل الإنسانية. هذا الميثاق هو أكثر من مجرد وثيقة برنامجية. إنه وسيلة و خيط رابط بين بناء حركة نسائية مستقلة محليا وعالميا وفي نفس الوقت بناء عالم آخر. ذلك أن صياغة الميثاق جاءت نتاج سيرورة نقاش عالمي شارك فيها، لمدة سنتين، 6000 جمعية ومنظمة نسائية، قبل أن يصادق عليه في 10 دجنبر 2005 في كيغالي برواندا خلال لقاء عالمي للم.ع.ن. والميثاق يقترح بناء عالم قائم على المساواة و الحرية والتضامن و العدالة والسلم.
2- جولة حول العالم يكون للميثاق فيها دور الشاهدRelais . جولة تمر بـ53 بلدا من كل القارات، وفي كل مرة تجسد نساء البلد رؤيتهم لعالم آخر من خلال رسم على قطعة ثوب مربعة تلصق بالبقية وتسلم لنساء البلد الموالي.
3- محطة " 24ساعة للتضامن العالمي للنساء" يوم 17 أكتوبر 2005 القاضية بجعله يوما للنضال ضد العنف والتفقير، تنظم خلاله أنشطة محلية لمدة ساعة في كل البلدان.
كانت الانطلاقة قوية ورائعة بالبرازيل. 40000 امرأة سارت يوم 8مارس، اليوم العالمي للنساء، في مسيرة، بساو باولو، ضمت نساء من كل الأنواع والأصول: بيض، سود، هنديات من الامازون سرن سويا الى جانب فلاحات حركة البدون ارض (MST) و النساء بدون سكن والنقابيات.
و يوم فاتح أبريل وصل الميثاق إلى كولومبيا مرورا عبر الأرجنتين وبوليفيا والبيرو و الايكوادور. وسارت 3000 امرأة ( فلاحات وطالبات وعاملات ومناضلات...) انتصارا لقيم الميثاق ومن أجل حقوق الافراد وحق الشعوب في تقرير مصيرها.
وحملت نساء هايتي الميثاق إلى كوبا يوم 12 أبريل حيث استقبل استقبالا رسميا شاركت فيه 3000 كوبية. بعد ذلك عبر امريكا الوسطى وسط العديد من المسيرات والاحتفالات والنقاشات والنضالات.
هكذا وصل الميثاق يوم فاتح ماي يوم عيد العمال إلى كندا قادما من الولايات المتحدة الأمريكية. ويوم 7ماي استقبلته15000 امرأة من الكيبيك نظمن سلسلة بشرية تناقلت الميثاق يدا الى يد وصولا إلى أبواب البرلمان.
ونظمت تنسيقية المسيرة العالمية للنساء باليونان استقبالا مشتركا للميثاق مع تركيا. فيوم 9ماي كن في اسطمبول 300 امرأة يونانية وقبرصية وتركية وبلغارية... ويوم 10 ماي صرن 3000 امرأة "للنضال من اجل عالم للمساواة و العدل والسلام". وبهذه المناسبة عقدت باليونان عدة اجتماعات للتدارس حول قضايا الاستغلال المضاعف للنساء في قطاعات الإنتاج المؤنثة وحول العنف الزوجي (وهي معاناة تقتسمها التركيات و اليونانيات) وأيضا حول حقوق النساء المهاجرات.
وفي مارسيليا حضرت 12000 امرأة لتوديع الميثاق المتجه إلى استراليا التي وصلها في 27 يونيو. ثم إلى اليابان في فاتح يوليوز حيث شاركت 600 امرأة في المسيرة إلى اوساكا Osaka يوم 2يوليو. واتجه الميثاق بعدها إلى جمهورية كوريا.
وبعد مروره عبر جنوب آسيا تكلفت مندوبات هنديات بإيصال الميثاق إلى باكستان يوم 24 يوليو. وقد حضر هذا الحدث ما بين 300 و 400 رجل وامرأة. ونظمت في كراتشي يومي 26 و 27 من يوليو منتديات جديدة ( حول حركات المقاومة، دور النساء في الديمقراطية، الفقر والعنف) ومسيرة ضمت 600 مشاركا-ة.
و بالمنطقة العربية حط الميثاق الرحال أولا بلبنان ثم تونس وبالأردن حيث استقبلته العديد من الأردنيات في السادس من غشت بحضور تونسيات ولبنانيات و فلسطينيات. وقد حملت الفلسطينيات الحاضرات الميثاق إلى رام الله حيث ثم تقديمه خلال الندوة العالمية للنساء بالأسود ( المناهضة للحرب).
وبعد السودان وصل الميثاق لإفريقيا السوداء. وقد نظمت العديد من التضاهرات في مجمل منطقة البحيرات الكبرى حيث استغلت النساء الفرصة للقاء بعضهن البعض رغما عن الحدود المصطنعة. وواصل الميثاق مسيرته عبر إفريقيا (موزمبيق، جنوب افريقيا، مالي...) إلى غاية 16 أكتوبر التاريخ الذي سلمته فيه نساء مالي لنساء بوركينافاسو بحضور 1000 امرأة جئن من كل افريقيا بل وحتى من الأمريكيتين ومن آسيا و أوروبا.
كانت حصيلة المسيرة أن سارت قرابة مليون امرأة عبر العالم(4) من أجل المساواة بين النساء والرجال وللنضال ضد العنف والسياسات النيوليبرالية المفقرة لاسيما للنساء.
مليون امرأة جسدن مبادئ الاممية الاصيلة رغما عن البطريركية والشوفينية والعنصرية.
مليون امرأة سارت عبر العالم كي يعرف كل العالم بما فيه نساؤه أن نضال النساء مستمر لان اضطهادهن مستمر.
فـام
للاطلاع على الميثاق العالمي للنساء من اجل الانسانية يمكن الرجوع للعدد 5من جريدة المناضل-ة.
مناضلة من اجل الحريات الديمقراطية ببرمانيا.
للتعرف على المسيرة العالمية للنساء وعلى برنامجها لسنة 2005 يمكن الرجوع للعدد 4 من جريدة المناضل-ة.
يمكن لقراء وقارئات الفرنسية الاطلاع على تفاصيل جولة الميثاق عبر العالم على موقع http://mmf.lecarrefour.org -->
اََنتهت الجولة حول العالم التي قام بها الميثاق العالمي للنساء من اجل الإنسانية(1) يوم 17 أكتوبر في واكادوكو بدولة بوركينافاسو بمسيرة ضمت 20000 امرأة جئن من قارات الكوكب الخمس.وقد تم بهذه المناسبة تقسيم الصيغة الرسمية للميثاق إلى 5 أجزاء بعدد القيم التي يتضمنها الميثاق(حرية، مساواة تضامن، عدالة، سلم) ووضع كل جزء وديعة لدى امرأة أو مجموعة نسائية تناضل من أجل قيم الميثاق. هكذا وضع قسم السلم وديعة لدى شبكة نساء بالأسود, والتضامن لدى منظمة فيا كامبسينا Via Campesina، والعدالة لدى أمهات ساحة ماي بالأرجنتين، والمساواة لدى نوال السعداوي، والحرية لدى أونج سان سو كي Aung San Suu Kyi (2).وقد جاءت هذه الجولة التي نظمت للميثاق، والتي كانت تستهدف التعريف به وتدعيم التضامن بين مختلف المجموعات النسائية على المستوى الوطني والجهوي والدولي، في سياق البرنامج الذي سطرته المسيرة العالمية للنساء (م.ع.ن) لسنة2005 والذي تمحور حول ثلاث أنشطة:1- صياغة الميثاق العالمي للنساء من اجل الإنسانية. هذا الميثاق هو أكثر من مجرد وثيقة برنامجية. إنه وسيلة و خيط رابط بين بناء حركة نسائية مستقلة محليا وعالميا وفي نفس الوقت بناء عالم آخر. ذلك أن صياغة الميثاق جاءت نتاج سيرورة نقاش عالمي شارك فيها، لمدة سنتين، 6000 جمعية ومنظمة نسائية، قبل أن يصادق عليه في 10 دجنبر 2005 في كيغالي برواندا خلال لقاء عالمي للم.ع.ن. والميثاق يقترح بناء عالم قائم على المساواة و الحرية والتضامن و العدالة والسلم.2- جولة حول العالم يكون للميثاق فيها دور الشاهدRelais . جولة تمر بـ53 بلدا من كل القارات، وفي كل مرة تجسد نساء البلد رؤيتهم لعالم آخر من خلال رسم على قطعة ثوب مربعة تلصق بالبقية وتسلم لنساء البلد الموالي. 3- محطة " 24ساعة للتضامن العالمي للنساء" يوم 17 أكتوبر 2005 القاضية بجعله يوما للنضال ضد العنف والتفقير، تنظم خلاله أنشطة محلية لمدة ساعة في كل البلدان.كانت الانطلاقة قوية ورائعة بالبرازيل. 40000 امرأة سارت يوم 8مارس، اليوم العالمي للنساء، في مسيرة، بساو باولو، ضمت نساء من كل الأنواع والأصول: بيض، سود، هنديات من الامازون سرن سويا الى جانب فلاحات حركة البدون ارض (MST) و النساء بدون سكن والنقابيات. و يوم فاتح أبريل وصل الميثاق إلى كولومبيا مرورا عبر الأرجنتين وبوليفيا والبيرو و الايكوادور. وسارت 3000 امرأة ( فلاحات وطالبات وعاملات ومناضلات...) انتصارا لقيم الميثاق ومن أجل حقوق الافراد وحق الشعوب في تقرير مصيرها.وحملت نساء هايتي الميثاق إلى كوبا يوم 12 أبريل حيث استقبل استقبالا رسميا شاركت فيه 3000 كوبية. بعد ذلك عبر امريكا الوسطى وسط العديد من المسيرات والاحتفالات والنقاشات والنضالات. هكذا وصل الميثاق يوم فاتح ماي يوم عيد العمال إلى كندا قادما من الولايات المتحدة الأمريكية. ويوم 7ماي استقبلته15000 امرأة من الكيبيك نظمن سلسلة بشرية تناقلت الميثاق يدا الى يد وصولا إلى أبواب البرلمان.ونظمت تنسيقية المسيرة العالمية للنساء باليونان استقبالا مشتركا للميثاق مع تركيا. فيوم 9ماي كن في اسطمبول 300 امرأة يونانية وقبرصية وتركية وبلغارية... ويوم 10 ماي صرن 3000 امرأة "للنضال من اجل عالم للمساواة و العدل والسلام". وبهذه المناسبة عقدت باليونان عدة اجتماعات للتدارس حول قضايا الاستغلال المضاعف للنساء في قطاعات الإنتاج المؤنثة وحول العنف الزوجي (وهي معاناة تقتسمها التركيات و اليونانيات) وأيضا حول حقوق النساء المهاجرات.وفي مارسيليا حضرت 12000 امرأة لتوديع الميثاق المتجه إلى استراليا التي وصلها في 27 يونيو. ثم إلى اليابان في فاتح يوليوز حيث شاركت 600 امرأة في المسيرة إلى اوساكا Osaka يوم 2يوليو. واتجه الميثاق بعدها إلى جمهورية كوريا.وبعد مروره عبر جنوب آسيا تكلفت مندوبات هنديات بإيصال الميثاق إلى باكستان يوم 24 يوليو. وقد حضر هذا الحدث ما بين 300 و 400 رجل وامرأة. ونظمت في كراتشي يومي 26 و 27 من يوليو منتديات جديدة ( حول حركات المقاومة، دور النساء في الديمقراطية، الفقر والعنف) ومسيرة ضمت 600 مشاركا-ة.و بالمنطقة العربية حط الميثاق الرحال أولا بلبنان ثم تونس وبالأردن حيث استقبلته العديد من الأردنيات في السادس من غشت بحضور تونسيات ولبنانيات و فلسطينيات. وقد حملت الفلسطينيات الحاضرات الميثاق إلى رام الله حيث ثم تقديمه خلال الندوة العالمية للنساء بالأسود ( المناهضة للحرب).وبعد السودان وصل الميثاق لإفريقيا السوداء. وقد نظمت العديد من التضاهرات في مجمل منطقة البحيرات الكبرى حيث استغلت النساء الفرصة للقاء بعضهن البعض رغما عن الحدود المصطنعة. وواصل الميثاق مسيرته عبر إفريقيا (موزمبيق، جنوب افريقيا، مالي...) إلى غاية 16 أكتوبر التاريخ الذي سلمته فيه نساء مالي لنساء بوركينافاسو بحضور 1000 امرأة جئن من كل افريقيا بل وحتى من الأمريكيتين ومن آسيا و أوروبا.كانت حصيلة المسيرة أن سارت قرابة مليون امرأة عبر العالم(4) من أجل المساواة بين النساء والرجال وللنضال ضد العنف والسياسات النيوليبرالية المفقرة لاسيما للنساء. مليون امرأة جسدن مبادئ الاممية الاصيلة رغما عن البطريركية والشوفينية والعنصرية.مليون امرأة سارت عبر العالم كي يعرف كل العالم بما فيه نساؤه أن نضال النساء مستمر لان اضطهادهن مستمر.
فـام
للاطلاع على الميثاق العالمي للنساء من اجل الانسانية يمكن الرجوع للعدد 5من جريدة المناضل-ة.مناضلة من اجل الحريات الديمقراطية ببرمانيا.للتعرف على المسيرة العالمية للنساء وعلى برنامجها لسنة 2005 يمكن الرجوع للعدد 4 من جريدة المناضل-ة.يمكن لقراء وقارئات الفرنسية الاطلاع على تفاصيل جولة الميثاق عبر العالم على موقع http://mmf.lecarrefour.orgاََنتهت الجولة حول العالم التي قام بها الميثاق العالمي للنساء من اجل الإنسانية(1) يوم 17 أكتوبر في واكادوكو بدولة بوركينافاسو بمسيرة ضمت 20000 امرأة جئن من قارات الكوكب الخمس.
وقد تم بهذه المناسبة تقسيم الصيغة الرسمية للميثاق إلى 5 أجزاء بعدد القيم التي يتضمنها الميثاق(حرية، مساواة تضامن، عدالة، سلم) ووضع كل جزء وديعة لدى امرأة أو مجموعة نسائية تناضل من أجل قيم الميثاق. هكذا وضع قسم السلم وديعة لدى شبكة نساء بالأسود, والتضامن لدى منظمة فيا كامبسينا Via Campesina، والعدالة لدى أمهات ساحة ماي بالأرجنتين، والمساواة لدى نوال السعداوي، والحرية لدى أونج سان سو كي Aung San Suu Kyi (2).
وقد جاءت هذه الجولة التي نظمت للميثاق، والتي كانت تستهدف التعريف به وتدعيم التضامن بين مختلف المجموعات النسائية على المستوى الوطني والجهوي والدولي، في سياق البرنامج الذي سطرته المسيرة العالمية للنساء (م.ع.ن) لسنة2005 والذي تمحور حول ثلاث أنشطة:
1- صياغة الميثاق العالمي للنساء من اجل الإنسانية. هذا الميثاق هو أكثر من مجرد وثيقة برنامجية. إنه وسيلة و خيط رابط بين بناء حركة نسائية مستقلة محليا وعالميا وفي نفس الوقت بناء عالم آخر. ذلك أن صياغة الميثاق جاءت نتاج سيرورة نقاش عالمي شارك فيها، لمدة سنتين، 6000 جمعية ومنظمة نسائية، قبل أن يصادق عليه في 10 دجنبر 2005 في كيغالي برواندا خلال لقاء عالمي للم.ع.ن. والميثاق يقترح بناء عالم قائم على المساواة و الحرية والتضامن و العدالة والسلم.
2- جولة حول العالم يكون للميثاق فيها دور الشاهدRelais . جولة تمر بـ53 بلدا من كل القارات، وفي كل مرة تجسد نساء البلد رؤيتهم لعالم آخر من خلال رسم على قطعة ثوب مربعة تلصق بالبقية وتسلم لنساء البلد الموالي.
3- محطة " 24ساعة للتضامن العالمي للنساء" يوم 17 أكتوبر 2005 القاضية بجعله يوما للنضال ضد العنف والتفقير، تنظم خلاله أنشطة محلية لمدة ساعة في كل البلدان.
كانت الانطلاقة قوية ورائعة بالبرازيل. 40000 امرأة سارت يوم 8مارس، اليوم العالمي للنساء، في مسيرة، بساو باولو، ضمت نساء من كل الأنواع والأصول: بيض، سود، هنديات من الامازون سرن سويا الى جانب فلاحات حركة البدون ارض (MST) و النساء بدون سكن والنقابيات.
و يوم فاتح أبريل وصل الميثاق إلى كولومبيا مرورا عبر الأرجنتين وبوليفيا والبيرو و الايكوادور. وسارت 3000 امرأة ( فلاحات وطالبات وعاملات ومناضلات...) انتصارا لقيم الميثاق ومن أجل حقوق الافراد وحق الشعوب في تقرير مصيرها.
وحملت نساء هايتي الميثاق إلى كوبا يوم 12 أبريل حيث استقبل استقبالا رسميا شاركت فيه 3000 كوبية. بعد ذلك عبر امريكا الوسطى وسط العديد من المسيرات والاحتفالات والنقاشات والنضالات.
هكذا وصل الميثاق يوم فاتح ماي يوم عيد العمال إلى كندا قادما من الولايات المتحدة الأمريكية. ويوم 7ماي استقبلته15000 امرأة من الكيبيك نظمن سلسلة بشرية تناقلت الميثاق يدا الى يد وصولا إلى أبواب البرلمان.
ونظمت تنسيقية المسيرة العالمية للنساء باليونان استقبالا مشتركا للميثاق مع تركيا. فيوم 9ماي كن في اسطمبول 300 امرأة يونانية وقبرصية وتركية وبلغارية... ويوم 10 ماي صرن 3000 امرأة "للنضال من اجل عالم للمساواة و العدل والسلام". وبهذه المناسبة عقدت باليونان عدة اجتماعات للتدارس حول قضايا الاستغلال المضاعف للنساء في قطاعات الإنتاج المؤنثة وحول العنف الزوجي (وهي معاناة تقتسمها التركيات و اليونانيات) وأيضا حول حقوق النساء المهاجرات.
وفي مارسيليا حضرت 12000 امرأة لتوديع الميثاق المتجه إلى استراليا التي وصلها في 27 يونيو. ثم إلى اليابان في فاتح يوليوز حيث شاركت 600 امرأة في المسيرة إلى اوساكا Osaka يوم 2يوليو. واتجه الميثاق بعدها إلى جمهورية كوريا.
وبعد مروره عبر جنوب آسيا تكلفت مندوبات هنديات بإيصال الميثاق إلى باكستان يوم 24 يوليو. وقد حضر هذا الحدث ما بين 300 و 400 رجل وامرأة. ونظمت في كراتشي يومي 26 و 27 من يوليو منتديات جديدة ( حول حركات المقاومة، دور النساء في الديمقراطية، الفقر والعنف) ومسيرة ضمت 600 مشاركا-ة.
و بالمنطقة العربية حط الميثاق الرحال أولا بلبنان ثم تونس وبالأردن حيث استقبلته العديد من الأردنيات في السادس من غشت بحضور تونسيات ولبنانيات و فلسطينيات. وقد حملت الفلسطينيات الحاضرات الميثاق إلى رام الله حيث ثم تقديمه خلال الندوة العالمية للنساء بالأسود ( المناهضة للحرب).
وبعد السودان وصل الميثاق لإفريقيا السوداء. وقد نظمت العديد من التضاهرات في مجمل منطقة البحيرات الكبرى حيث استغلت النساء الفرصة للقاء بعضهن البعض رغما عن الحدود المصطنعة. وواصل الميثاق مسيرته عبر إفريقيا (موزمبيق، جنوب افريقيا، مالي...) إلى غاية 16 أكتوبر التاريخ الذي سلمته فيه نساء مالي لنساء بوركينافاسو بحضور 1000 امرأة جئن من كل افريقيا بل وحتى من الأمريكيتين ومن آسيا و أوروبا.
كانت حصيلة المسيرة أن سارت قرابة مليون امرأة عبر العالم(4) من أجل المساواة بين النساء والرجال وللنضال ضد العنف والسياسات النيوليبرالية المفقرة لاسيما للنساء.
مليون امرأة جسدن مبادئ الاممية الاصيلة رغما عن البطريركية والشوفينية والعنصرية.
مليون امرأة سارت عبر العالم كي يعرف كل العالم بما فيه نساؤه أن نضال النساء مستمر لان اضطهادهن مستمر.
{{فـام}}
للاطلاع على الميثاق العالمي للنساء من اجل الانسانية يمكن الرجوع للعدد 5من جريدة المناضل-ة.
مناضلة من اجل الحريات الديمقراطية ببرمانيا.
للتعرف على المسيرة العالمية للنساء وعلى برنامجها لسنة 2005 يمكن الرجوع للعدد 4 من جريدة المناضل-ة.
يمكن لقراء وقارئات الفرنسية الاطلاع على تفاصيل جولة الميثاق عبر العالم على موقع http://mmf.lecarrefour.org -->